El gato ensombrerado (The Cat in the Hat Spanish Edition) by Dr. Seuss - PDF free download eBook

Author:

5 69

Overview

A rhymed, all–Spanish language edition of The Cat in the Hat!This rhymed, Spanish-language translation of The Cat in the Hat makes the joyful experience of reading Dr. Seuss’s most beloved Beginner Book available for the first time to the over 37 mil...

See more details below

Details of El gato ensombrerado (The Cat in the Hat Spanish Edition)

ISBN
9780394916262
Publisher
Random House, Incorporated
Publication date
Age range
5 - 8 Years
Book language
ENG
Pages
72
Format
PDF, EPUB, FB3, RTF
Quality
High quality OCR

TOP5 e-books

  1. milk and honeyPDF
  2. Zero to One: Notes on Startups, or How to Build the FuturePDF
  3. Unite Me (Shatter Me Series)PDF
  4. Make It Stick: The Science of Successful LearningPDF
  5. How I Became StupidPDF

Some brief overview of this book

A rhymed, all–Spanish language edition of The Cat in the Hat!

This rhymed, Spanish-language translation of The Cat in the Hat makes the joyful experience of reading Dr. Seuss’s most beloved Beginner Book available for the first time to the over 37 million people in the United States who speak Spanish! Translated by Teresa Mlawer—one of the most respected figures in Hispanic publishing—and Puerto Rican poet and children’s book author Georgina Lázaro, this classic beginning reader will delight Spanish speakers of all ages, proving yet again that learning to read with the Cat in the Hat is FUN!

¡Una edición rimada en español de The Cat in the Hat!

Por primera vez, esta edición rimada en español de The Cat in the Hat brinda a más de treinta y siete millones de personas hispanohablantes de Estados Unidos la maravillosa oportunidad de leer uno de los libros más importantes de la colección Yo puedo leer solo. Traducido al español por la autora y poeta puertorriqueña Georgina Lázaro y por Teresa Mlawer, una de las figuras más respetadas en el mundo editorial hispano, este libro encantará a los lectores de todas las edades, y los pequeños lectores, que recién se inician en la lectura, comprobarán que leer de la mano de El Gato Ensombrerado ¡es DIVERTIDO!

A few words about book's author

THEODOR SEUSS GEISEL—aka Dr. Seuss—is one of the most beloved children’s book authors of all time. From The Cat in the Hat to Oh, the Places You’ll Go!, his iconic characters, stories, and art style have been a lasting influence on generations of children and adults. The books he wrote and illustrated under the name Dr. Seuss (and others that he wrote but did not illustrate, including some under the pseudonyms Theo. LeSieg and Rosetta Stone) have been translated into thirty languages. Hundreds of millions of copies have found their way into homes and hearts around the world. Dr. Seuss’s long list of awards includes Caldecott Honors for McElligot’s Pool, If I Ran the Zoo, and Bartholomew and the Oobleck, the Pulitzer Prize, and eight honorary doctorates. Works based on his original stories have won three Oscars, three Emmys, three Grammys, and a Peabody.

THEODOR SEUSS GEISEL, conocido como Dr. Seuss, es uno de los más queridos autores de literatura infantil de todos los tiempos. Empezando por The Cat in the Hat hasta Oh, The Places You’ll Go!, sus inolvidables personajes, historias y estilo artístico han ejercido una profunda influencia en varias generaciones de niños y adultos. Los libros que escribió e ilustró bajo el nombre de Dr. Seuss (y otros de los que fue autor, pero no ilustrador, utilizando otros seudónimos como Theo, LeSieg and Rosetta Stone) han sido traducidos a más de treinta lenguas. Cientos de millones de ejemplares han llegado a los hogares y corazones de la gente de todo el mundo. La lista de reconocimientos y premios concedidos a Dr. Seuss incluye la Mención de Honor del Caldecott por McElligot’s Pool, If I Ran the Zoo y Bartholomew and the Oobleck, el Premio Pulitzer y ocho doctorados honoris causa. Obras basadas en sus historias originales han recibido tres Óscares, tres Emmys, tres Grammys y un Peabody.

Biography

Now that generations of readers have been reared on The Cat in the Hat and Fox in Socks, its easy to forget how colorless most childrens books were before Dr. Seuss reinvented the genre. When the editorial cartoonist Theodor Seuss Geisel wrote And to Think That I Saw It on Mulberry Street in 1936, the book was turned down by 27 publishers, many of whom said it was too different. Geisel was about to burn his manuscript when it was rescued and published, under the pen name Dr. Seuss, by a college classmate. Over the next two decades, Geisel concocted such delightfully loopy tales as The 500 Hats of Bartholomew Cubbins and Horton Hears a Who. Most of his books earned excellent reviews, and three received Caldecott Honor Awards. But it was the 1957 publication of The Cat in the Hat that catapulted Geisel to celebrity. Rudolf Fleschs book Why Johnny Cant Read, along with a related Life magazine article, had recently charged that childrens primers were too pallid and bland to inspire an interest in reading. The Cat in the Hat, written with 220 words from a first-grade vocabulary list, worked like a karate chop on the weary little world of Dick, Jane and Spot, as Ellen Goodman wrote in The Detroit Free Press. With its vivid illustrations, rhyming text and topsy-turvy plot, Geisels book for beginning readers was anything but bland. It sold nearly a million copies within three years. Geisel was named president of Beginner Books, a new venture of Random House, where he worked with writers and artists like P.D. Eastman, Michael Frith, Al Perkins, and Roy McKie, some of whom collaborated with him on book projects. For books he wrote but didnt illustrate, Geisel used the pen name Theo LeSieg (LeSieg is Geisel spelled backwards). As Dr. Seuss, he continued to write bestsellers. Some, like Green Eggs and Ham and the tongue-twisting Fox in Socks, were aimed at beginning readers. Others could be read by older children or read aloud by parents, who were often as captivated as their kids by Geisels wit and imagination. Geisels visual style appealed to television and film directors, too: The animator Chuck Jones, who had worked with Geisel on a series of Army training films, brought How the Grinch Stole Christmas! to life as a hugely popular animated TV special in 1966. A live-action movie starring Jim Carrey as the Grinch was released in 2000. Many Dr. Seuss stories have serious undertones: The Butter Battle Book, for example, parodies the nuclear arms race. But whether he was teaching vocabulary words or values, Geisel never wrote plodding lesson books. All his stories are animated by a lively sense of visual and verbal play. At the time of his death in 1991, his books had sold more than 200 million copies. Bennett Cerf, Geisels publisher, liked to say that of all the distinguished authors he had worked with, only one was a genius: Dr. Seuss.

Good To Know

The Cat in the Hat was written at the urging of editor William Spaulding, who insisted that a book for first-graders should have no more than 225 words. Later, Bennett Cerf bet Geisel $50 that he couldnt write a book with just 50 words. Geisel won the bet with Green Eggs and Ham, though to his recollection, Cerf never paid him the $50. Geisel faced another challenge in 1974, when his friend Art Buchwald dared him to write a political book. Geisel picked up a copy of Marvin K. Mooney Will You Please Go Now! and a pen, crossed out each mention of the name Marvin K. Mooney, and replaced it with Richard M. Nixon. Buchwald reprinted the results in his syndicated column. Nine days later, President Nixon announced his resignation. The American Heritage Dictionary says the word nerd first appeared in print in the Dr. Seuss book If I Ran the Zoo: And then, just to show them, Ill sail to Ka-Troo / And bring back an It-Kutch a Preep and a Proo / A Nerkle a Nerd and a Seersucker, too! The word grinch, after the title character in How the Grinch Stole Christmas, is defined in Merriam-Websters Collegiate Dictionary as a killjoy or spoilsport.

El gato ensombrerado (The Cat in the Hat Spanish Edition) by Dr. Seuss - free download in PDF and EPUB, FB3, RTF eBook formats now!

  • PDF gato-ensombrerado-the-seuss.pdf
  • DOC gato-ensombrerado-the-seuss.doc
  • TXT gato-ensombrerado-the-seuss.txt
  • EPUB gato-ensombrerado-the-seuss.epub

How to read the books in PDF? Very easy!

In order to read a book «El gato ensombrerado (The Cat in the Hat Spanish Edition)», you need to install on your computer Adobe Acrobat PDF Reader, you can download it here.

When File Download dialog box appears, click Run. Security scan will run automatically.

Сlick Run

When User Account Control dialog box appears, click Yes.

Сlick Yes
4. Note

If you are still unable to download Adobe Reader, click the Back button on your browser. Then click Install/Download now and select the option to Save and Run.

After downloading the file, the program will install itself, choose Next.

After downloading

Starting the installation program Adobe Acrobat Reader.

Starting installation

Installation is complete, click Finish.

Click Finish

Now you can check yourself, all files that have the extension *.PDF will have the icon of the program PDF Reader.

Check yourself

Wait 60 seconds. During this time, our site will try to find a link to the book. Please do not forget to Antivirus check the all downloaded files. Also, never leave your personal data, if this is requested.

Run search